PINNGUAQAMIUTSUNI, atuinnaruttisunilu pinnguaniri‐ laaqtaminit Kanatamit ammalu tariup akiani, Sallurmiutaq Elisapie Isaac uqausiqagunnasilauqtuq tusarnijaaliariq ‐ qamigilauqtaminit September 2023mit atilimmit Inuktitut.
PINNGUAQAMIUTSUNI, atuinnaruttisunilu pinnguaniri‐ laaqtaminit Kanatamit ammalu tariup akiani, Sallurmiutaq Elisapie Isaac uqausiqagunnasilauqtuq tusarnijaaliariq ‐ qamigilauqtaminit September 2023mit atilimmit Inuktitut.
Inuit Tapiriit Kanatami sivulliqpaullutik pigiaqtittijiugiaqput silattuqsarvigjuaqaliqtittigiamik Inuit Nunanganni. Angijualungmik piliriaksaqaqput taassuminga niriungnirijaujumik pitaqaliqtittigiarniarlutik, kisianilu tukimuagutiksaqaqtitausimavugut piliriaksarijattinnut sivuniriniaqtattinni imanna Inuit ilinniaqtut quttingniqpaamik ilinniaranigutiqaqattalirutiksanginik ukuninga ilinniarnilirinirmi, atuqtausi majulirinirnut ammalu aulatsijiunirmut, aanniaqsiuqtilirinirmut ammalu iijagaqtaarutilirinirmut, ammalu Inuktut, ilaqaqtillugit avatilirinirmi qaujisainiuvaktunut ammalu sanajimmariunirmut, tamakkualu tunngaviqaqtitaulutik Inuit qaujimavaktanginnit ammalu iliqqusirijanginnit.
Kuuvik tarramiinnipautsuni kuummarik nipivviani sijjangani Nunavik, Kupaip. Amisut qikirtait isuaniittut, ilautilugu aqiggituuq tukinga amisunik Aqiggilik. Inuit qaujimavattuviniit natsiqasuuguninganik ammalu qilalugaqaqsuni taavanna, ukiumi inunnut ilagiinut nunasimavigigiaq isurrinarianga qaujimavattavininga. Kuuvik iqaluppinik tatattuq upirngaami tariumut situlirmata Inuit kuuviliaqpatuviniit taima ukiagulirmat utirviginialir‐ migamiuk iqaluit majualirmata kuutigut tasiliaqsutik mannitaariaqtusutik. Kuuviut tukinga kuuvviujuq asinginnut kugajaanut.
ATIGA JIISSICA WINTIIRS ammalu pigutsatausimavunga Makkuu vimmi, Nunatsiavut.
KAATURIT TAKPAANI UKIUQAQTILLUGU 15NIK, tigusilauqsimajuq ajjiliurutimik akkamminik pisimajaminik ajjiliuriqattaliqtunillu qautamaat taqqinut quliungigaqtulluagalannut: Inuit, nuna, illurjuat. Suli papattangit ajjiliaminingit takuliraigamigillu maanna, taku ‐ qaktaliqtuq piruqpallianirisimajarmini ajjiliuriqattanikkut piliriaqaliqtuni.
Nuvipiri 20, 2018ngutillugu, atuqtaugiuqtuqalauqtuq Waddington’s Auction House akitturautivinganni Turaantu, Aantiurijuumi. Amisuliuq‐tausimaluanngittumi titiqtuganganik Qinnuajuaq Aasivaup titiqtuganga “Uppijjuaq” akitturautijuni niuviangulauqsimajuq $216,000nut. Tamanna qaangiutilauqtuq sivuniagut akitunirisimajanganik tamatuma qaujimajaum‐marittuup uppijuangata. Aajiiqatigiigutaukkanniliqtunillu Kanatami sanan‐nguaqtinut piusiuvattumi—niuviqtaukkannirninganut pijunnautiqarniq.
NELLIE AREY AKHLAAVINGMIUTAUSIMALIRPUQ taimanng ngani 1959‐mi ammalu surusirminik tavvani piruqsaisi ma juul luni, ilaqaqtillugu annaumajjutiksaqtaarpaksuni nunamiutauvaksuni. Nellie tamaaniiqatigivara unikkaarviginiarmatigut qanuittuu maur ni nganik piruqsatillugu nunamiutaulluni, surusirminik irngutaminiklu ilinniaq tit ‐ sivalliasimaniminik ilagijaminit ilinniarutigisimalilauqtaminut. Taanna apiqsurunnarnira uvannut aktuaniqallarikpuq, pijjutigillugu taassu munga irngutarijauqataunira, ammalu tusarunnalilaurama unikkaarijanginik tusalauqsimanngitannik suli.qanimangnaalungmit.
I SUMAGILUGIT QAQQAIT TAMANNA UNIKKAALIRUVIUK.” Uqautijauvunga nipimut uqaalautikkut iqqaumagiaqujilluni sivulliqpaarmi pulaariarnirilauqsimajarnik Ausuitturmut. Takuvunga qaqqapaujautinik avalulimaarni, apusimainnaqtut Ukiuqtaqtuup Imavingata sinaani. Qaqqaup tunngaviani sanannguaqsimajuqaqtuq arnannguarmik qiturngamini tigumiaqtumik.
PIRUQSANILIMAAGALANNIK, pijariatutsagalaqattalauqtunga ilautirasuariaq inigijaujunut qaiqqujausimananga. Uqausi qaq tunga atulauqsimajannik ujjiriluaqtinnanga namminiq najuutigiaq, kisianili ilangagut ppigusuppajujunga Inuunituinnara tunngasun ngilauq pagianga.
Taipsumanituqaaluk silarjuaq pituqaalutuqauliqtillugu, Inuit kisiani pitaqalilauqsimaningit nutaangutillugu suli, ajjigiinngiuqtuullutik amisukallaujunik Inuktaqalauqsimajuq Ukiuqtaqtumi Ualinirmiuni. Inungit Qikiktarmiungullutik Herschel Qikiqtanganit, Kuupakmiungullutik Mackenzie Kuuraaluanit, Kittirgaryamiungullutik Kittigariutmit, ammalu Anderson Kuunganirmiungullutik Inungit taijaujjusingili Iqqaumannginnattigut. Uvvaluunniit uvanga iqqaumannginnakku taijaujjusirivalauqtangit.
PIRUAVINIIT, ITTARNISAT AMMALU QIMAKKAKUVINIIT uqsualuqautituqat marngiturniullutit takujaujunnaqtut qikiqtanuuqtillutit ammalu Coronation Gulf of Western Nunavut.
2019-ngutillugu aujakkut, qangatasuuk kuuqaatigialauqsimagakkit panikka pingasut jalunaipmi Tuktoyaktumut, makimatigaksamik, taimanngatuqaalullu piqqusituqattinnik atuqhuta qilaluk kiaqatigiqtuqhugit. Anaanaullunga piulaangulauqsimajuq tautuhhlugit panikka, ukiuliit 10, 8, ammalu 1, qilalukkiaqataullutit Mackenzie Rivermut, ilamma taimanngatuqaaluk sivuvaattinnik ullumimut kinguvaanut tikihhlugu annaumajjutigiqattaqsimallunigit.