Article

TAAMNA “ANGIJUK SAVAAT” INUVIALUIT, Brian Elanik uqaq tuaq, sanasuillutik akunrani September 2023mi— savaktiitlu avgugaa sivulliq 50 qun’ngiq katitait niqi qun’ngit. “Uvagut qun’ngit qaitaa taamna Inuvialuit Nunaani malirutaksaq niqivialuk amirlu,” uqaqtuaq Elanik, ataniq savaktii Inuvialuit Regional Corporation (IRC) Inuvik‐Inuvialuit Niqi Savaktiit Iglum savaat. “Qarrisigaait iglum savaatmi, naktitaalu, auk maqipkagaa unuami. Avgugaa mimiq, avquijuaq niqivialuk, ushunaliklu, tulimaarlu. Uvagut atugaa tamaan nirjutmun aasiin ikajuqtugut inumun.”

NELLIE AREY AKHLAAVINGMIUTAUSIMALIRPUQ taimanng ngani 1959‐mi ammalu surusirminik tavvani piruqsaisi ma juul luni, ilaqaqtillugu annaumajjutiksaqtaarpaksuni nunamiutauvaksuni. Nellie tamaaniiqatigivara unikkaarviginiarmatigut qanuittuu maur ni nganik piruqsatillugu nunamiutaulluni, surusirminik irngutaminiklu ilinniaq tit ‐ sivalliasimaniminik ilagijaminit ilinniarutigisimalilauqtaminut. Taanna apiqsurunnarnira uvannut aktuaniqallarikpuq, pijjutigillugu taassu munga irngutarijauqataunira, ammalu tusarunnalilaurama unikkaarijanginik tusalauqsimanngitannik suli.qanimangnaalungmit.

Taipsumanituqaaluk silarjuaq pituqaalutuqauliqtillugu, Inuit kisiani pitaqalilauqsimaningit nutaangutillugu suli, ajjigiinngiuqtuullutik amisukallaujunik Inuktaqalauqsimajuq Ukiuqtaqtumi Ualinirmiuni. Inungit Qikiktarmiungullutik Herschel Qikiqtanganit, Kuupakmiungullutik Mackenzie Kuuraaluanit, Kittirgaryamiungullutik Kittigariutmit, ammalu Anderson Kuunganirmiungullutik Inungit taijaujjusingili Iqqaumannginnattigut. Uvvaluunniit uvanga iqqaumannginnakku taijaujjusirivalauqtangit.