Inungnit nipiqaqtittijiusimaliqsutik inuit atuqsimajanginnit turaangajunut ungataanuuliqtuq 60 ukiunut, Inuktitut uqalimaagangita turaarviksaqaqtitauvut atuliqtittigiaminnik Inuit katinniqaqsimaninginnik, titiraqtausimaliqtittilutik Inuit uqausiksanginik, ammalu ikajuqtuivannirmut ammalu sivummugiaqtittivannirnik Inuit unikkaarillugit sanaugaliarivaktanginik, ilaqaqtillugit piliriqatigiigviqaqtittinirmik inuit titiraujagaliuqtinginnut ammalu ajjiliurijinginnut. Inuktitut uqalimaagaliarivaktangit kisimituaq saqqiijiuvakput Inuit uqausiksanginik inuit takunnaaqtanginnut maliktitausimajunik, piluaqtumik turaangajunut tusagaksanut, qanuiliuqtittinirnut, piusituqalirinirnut, ammalu inuusirminni pilirianguliqsimavaktunut Inuit nunaluktaanganni.
TAATSUMA MAPPIGANGINNIK, atuagunnaputit Nunavim miutaq Innaulaursimajuq Naalak Nappaaluk aulajijautillugu, atinga atuqtautillugut qaujisarnirmut sikusiutimut. Nunavummili, qimuksirti Amber Aglukark unikkaatuq qimugiursanirminik ataatangatitut, qanuilaurni nga nilu irniminik ilisaitsuni qimutsir niup mitsaanik.
UNA UPIRNGAAMUT AUJARMULU Inuktitut Uqalimaa gaq ingirravuq Inuit Nunangatigut. Uqalimaagavut pigiaru‐ tiqaqpuq katititsinirmit Inuit nangminiqsurasuarnirminit nirijatsaqatsiarnirmilu nuitaulaurninganu Inuit niqituinnangit niqi lirivinganit Inuuvimmit. Taavanngasainnaq, Inuvialuk qattirijik unikkaaqtuq qamitsigasuaqatauninganit ikuallajjuani qalauq til lugut Nunatsiaq napaaqtuqutinginnik 2023‐mit.
Inuktitut Uqalimaagaliangusimajut taakkua 130-nik itijumik atuqtausimajuvinirnik iqqaumajjutiqaqput kisianilu sivunittinnut turaangatittisimagillutik, Inuit sanaugalirininginnut, piusituqanginnut ammalu tusaumaqattautilirijjutinginnut sivuniksarijaujunut. Uqalimaagait qaangani, ammalu turaangajjutiullutik takuksautitaujut iluani, takuksautittisimavut ilitarijaujjutinik saalaksautitaarutigilauqtanganut ulluminitarnik ajjiliuqsimajanganik Ottawa-miutaulluni Katherine Takpannie-up. Uqalimaaganut ilisisimammijugut apiqsurnirilauqtattinnik Lucy Tulugarjukmik, aulatsinirmi isumatarijaujumik Canadami sivulliqpaallariulluni siqinngujaq kaivitsugu talavisatigut takuksautittivannirmik Inuktut ammalu qaujigiarniujunut pivalliajuliriniujunut niuvrutiqakkannirunnariamik pijunnautigijaujunik ammalu kiinaujjaksavviutuinnarialingnik – niuvrutiukkannirajaqpata Inungnit sanaugaliangusimajuviniit.
Editor: Tom Mcleod, Commissioning Editor: Melo Sammurtok-Lavallee
Download a copy of Issue 125 here. Inuktitut magazine is 60 years old! The first issue of Inuktitut was printed…
Download a copy of Issue 124 here. Issue 124 of Inuktitut features stories from the past, present, and discussions on…
