Skip to main content

Qilautimut Uumaniq

By Article

QILAUJJAQTIULLUNGA IQALUNGNI NUNAQAQHLUNGA, ilakka tunngaviqaqhlutik Iglulingmi, sungiutisimalaanguvunga piqqusituqaqtigut qilaujjarniujumi Nunavut inigijangani, ilaqaga juktumi angummi pisiliuqpakhluni, amma nulianga amma ilangit inngiqhlutik angut qilaujjaqtillugu.

Read More

Ikuallaqtu

By Article

NOEL COCKNEY tuharami nuna ikuallaqtumik hulli Inuit agjaqtaujunik Nunattiami aujaq, kirlamik upautijuq Inuvim Ikuallaqtulirijit Titiraavianun ikajurumavluni qaptirrinun. Taimaa amihunni ukiunni qaptirriurami Cockney ilihahimamarami qaptirrinun. Taima piffaamijuq malrungni havangnarnirni ilaulluni taimatun pijumavluni amiraittunik ikuallajunik ualingani Kanatam taimaa aujaanni 2023.

Read More
Inuktitut - Issue 131-132-img

Inuktitut – Issue 131-132

By Inuktitut Magazine

UNA UPIRNGAAMUT AUJARMULU Inuktitut Uqalimaa gaq ingirravuq Inuit Nunangatigut. Uqalimaagavut pigiaru‐ tiqaqpuq katititsinirmit Inuit nangminiqsurasuarnirminit nirijatsaqatsiarnirmilu nuitaulaurninganu Inuit niqituinnangit niqi lirivinganit Inuuvimmit. Taavanngasainnaq, Inuvialuk qattirijik unikkaaqtuq qamitsigasuaqatauninganit ikuallajjuani qalauq til lugut Nunatsiaq napaaqtuqutinginnik 2023‐mit.

Read More

Niqivialuk Niripkagaa Inuvialuit

By Article

TAAMNA “ANGIJUK SAVAAT” INUVIALUIT, Brian Elanik uqaq tuaq, sanasuillutik akunrani September 2023mi— savaktiitlu avgugaa sivulliq 50 qun’ngiq katitait niqi qun’ngit. “Uvagut qun’ngit qaitaa taamna Inuvialuit Nunaani malirutaksaq niqivialuk amirlu,” uqaqtuaq Elanik, ataniq savaktii Inuvialuit Regional Corporation (IRC) Inuvik‐Inuvialuit Niqi Savaktiit Iglum savaat. “Qarrisigaait iglum savaatmi, naktitaalu, auk maqipkagaa unuami. Avgugaa mimiq, avquijuaq niqivialuk, ushunaliklu, tulimaarlu. Uvagut atugaa tamaan nirjutmun aasiin ikajuqtugut inumun.”

Read More

Natan Obed Haakimut Ajjinnguangitta Mitsaani

By Article

2020‐MI, Nuvagjuarnaq‐19 amisunut qanimmannaujumi matu sitillugu kisulimaanit, Natan Obed, angajuqqaaq Inuit Tapiriit Kanatami, amisutitut inungni, qinilauqpuq ulavisau tiksami. Nirualauqtangani taqqinik 18−ni pijariiqsinirmut amma qaujiningani arraagunut−70‐nut nalunarniujumi katin‐ nganiqaqtumi pinnarilaangani katinnganiujumi Haakimut ajjinnguanginni pattanit 1955−mi.

Read More

Angajuqqaap Uqausiksangit

By Article

Inuit Tapiriit Kanatami sivulliqpaullutik pigiaqtittijiugiaqput silattuqsarvigjuaqaliqtittigiamik Inuit Nunanganni. Angijualungmik piliriaksaqaqput taassuminga niriungnirijaujumik pitaqaliqtittigiarniarlutik, kisianilu tukimuagutiksaqaqtitausimavugut piliriaksarijattinnut sivuniriniaqtattinni imanna Inuit ilinniaqtut quttingniqpaamik ilinniaranigutiqaqattalirutiksanginik ukuninga ilinniarnilirinirmi, atuqtausi majulirinirnut ammalu aulatsijiunirmut, aanniaqsiuqtilirinirmut ammalu iijagaqtaarutilirinirmut, ammalu Inuktut, ilaqaqtillugit avatilirinirmi qaujisainiuvaktunut ammalu sanajimmariunirmut, tamakkualu tunngaviqaqtitaulutik Inuit qaujimavaktanginnit ammalu iliqqusirijanginnit.

Read More