Skip to main content

Niqivialuk Niripkagaa Inuvialuit

By Article

TAAMNA “ANGIJUK SAVAAT” INUVIALUIT, Brian Elanik uqaq tuaq, sanasuillutik akunrani September 2023mi— savaktiitlu avgugaa sivulliq 50 qun’ngiq katitait niqi qun’ngit. “Uvagut qun’ngit qaitaa taamna Inuvialuit Nunaani malirutaksaq niqivialuk amirlu,” uqaqtuaq Elanik, ataniq savaktii Inuvialuit Regional Corporation (IRC) Inuvik‐Inuvialuit Niqi Savaktiit Iglum savaat. “Qarrisigaait iglum savaatmi, naktitaalu, auk maqipkagaa unuami. Avgugaa mimiq, avquijuaq niqivialuk, ushunaliklu, tulimaarlu. Uvagut atugaa tamaan nirjutmun aasiin ikajuqtugut inumun.”

Read More

Natan Obed Haakimut Ajjinnguangitta Mitsaani

By Article

2020‐MI, Nuvagjuarnaq‐19 amisunut qanimmannaujumi matu sitillugu kisulimaanit, Natan Obed, angajuqqaaq Inuit Tapiriit Kanatami, amisutitut inungni, qinilauqpuq ulavisau tiksami. Nirualauqtangani taqqinik 18−ni pijariiqsinirmut amma qaujiningani arraagunut−70‐nut nalunarniujumi katin‐ nganiqaqtumi pinnarilaangani katinnganiujumi Haakimut ajjinnguanginni pattanit 1955−mi.

Read More

Angajuqqaap Uqausiksangit

By Article

Inuit Tapiriit Kanatami sivulliqpaullutik pigiaqtittijiugiaqput silattuqsarvigjuaqaliqtittigiamik Inuit Nunanganni. Angijualungmik piliriaksaqaqput taassuminga niriungnirijaujumik pitaqaliqtittigiarniarlutik, kisianilu tukimuagutiksaqaqtitausimavugut piliriaksarijattinnut sivuniriniaqtattinni imanna Inuit ilinniaqtut quttingniqpaamik ilinniaranigutiqaqattalirutiksanginik ukuninga ilinniarnilirinirmi, atuqtausi majulirinirnut ammalu aulatsijiunirmut, aanniaqsiuqtilirinirmut ammalu iijagaqtaarutilirinirmut, ammalu Inuktut, ilaqaqtillugit avatilirinirmi qaujisainiuvaktunut ammalu sanajimmariunirmut, tamakkualu tunngaviqaqtitaulutik Inuit qaujimavaktanginnit ammalu iliqqusirijanginnit.

Read More

Kuuviup Tasiujanga, Aukkautiup Nunagisimajanga

By Article

Kuuvik tarramiinnipautsuni kuummarik nipivviani sijjangani Nunavik, Kupaip. Amisut qikirtait isuaniittut, ilautilugu aqiggituuq tukinga amisunik Aqiggilik. Inuit qaujimavattuviniit natsiqasuuguninganik ammalu qilalugaqaqsuni taavanna, ukiumi inunnut ilagiinut nunasimavigigiaq isurrinarianga qaujimavattavininga. Kuuvik iqaluppinik tatattuq upirngaami tariumut situlirmata Inuit kuuviliaqpatuviniit taima ukiagulirmat utirviginialir‐ migamiuk iqaluit majualirmata kuutigut tasiliaqsutik mannitaariaqtusutik. Kuuviut tukinga kuuvviujuq asinginnut kugajaanut.

Read More

Aaqqiksuiniq piruqpallianiqarngniqsaujungnaqtumik Inuit Nunanganit Inuit-Gavamatuqakkut Piliriqatigiingninginut Katimajialaatigut

By Announcements, Tusaqtitsijjutiit

Uplumi, Angijuqqaarjuaq, Justin Trudeau, Angijuqqaaq Inuit Tapiriit Kanatamikkunnut, Natan Obed, Gavamatuqakkunnit ministaujut, ammalu niruaqtausimajut Inuit sivuliqtingit Inuvialuit Aviktuqsimajumit Kuapuriisakkunninngaaqtut, Nunavut Tunngavikkunnit, Makivvikkunnit, ammalu Nunatsiavut Gavamakkunnit katilauqtut katimanirijanginnit Inuit-Gavamatuqakkut Piliriqatigiingninginut Katimajialaakkut Aatuvaa, Aantiuriumit.

Read More
amautik-katherine-takpannie

Kaaturit Takpaaniup Inuusinga Ajjinnguakkut

By Article

KAATURIT TAKPAANI UKIUQAQTILLUGU 15NIK, tigusilauqsimajuq ajjiliurutimik akkamminik pisimajaminik ajjiliuriqattaliqtunillu qautamaat taqqinut quliungigaqtulluagalannut: Inuit, nuna, illurjuat. Suli papattangit ajjiliaminingit takuliraigamigillu maanna, taku ‐ qaktaliqtuq piruqpallianirisimajarmini ajjiliuriqattanikkut piliriaqaliqtuni.

Read More

KIINAUJAMMARIK

By Article

Nuvipiri 20, 2018ngutillugu, atuqtaugiuqtuqalauqtuq Waddington’s Auction House akitturautivinganni Turaantu, Aantiurijuumi. Amisuliuq‐tausimaluanngittumi titiqtuganganik Qinnuajuaq Aasivaup titiqtuganga “Uppijjuaq” akitturautijuni niuviangulauqsimajuq $216,000nut. Tamanna qaangiutilauqtuq sivuniagut akitunirisimajanganik tamatuma qaujimajaum‐marittuup uppijuangata. Aajiiqatigiigutaukkanniliqtunillu Kanatami sanan‐nguaqtinut piusiuvattumi—niuviqtaukkannirninganut pijunnautiqarniq.

Read More

Apiqsurniq NELLIE AREY-MIK

By Article

NELLIE AREY AKHLAAVINGMIUTAUSIMALIRPUQ taimanng ngani 1959‐mi ammalu surusirminik tavvani piruqsaisi ma juul luni, ilaqaqtillugu annaumajjutiksaqtaarpaksuni nunamiutauvaksuni. Nellie tamaaniiqatigivara unikkaarviginiarmatigut qanuittuu maur ni nganik piruqsatillugu nunamiutaulluni, surusirminik irngutaminiklu ilinniaq tit ‐ sivalliasimaniminik ilagijaminit ilinniarutigisimalilauqtaminut. Taanna apiqsurunnarnira uvannut aktuaniqallarikpuq, pijjutigillugu taassu munga irngutarijauqataunira, ammalu tusarunnalilaurama unikkaarijanginik tusalauqsimanngitannik suli.qanimangnaalungmit.

Read More

“Maaniilauqsimavutit, iqqaumaviit?”

By Article

I SUMAGILUGIT QAQQAIT TAMANNA UNIKKAALIRUVIUK.” Uqautijauvunga nipimut uqaalautikkut iqqaumagiaqujilluni sivulliqpaarmi pulaariarnirilauqsimajarnik Ausuitturmut. Takuvunga qaqqapaujautinik avalulimaarni, apusimainnaqtut Ukiuqtaqtuup Imavingata sinaani. Qaqqaup tunngaviani sanannguaqsimajuqaqtuq arnannguarmik qiturngamini tigumiaqtumik.

Read More