ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᖅ ᐱᒋᐊᕐᑎᓪᓗᒍ ᐅᑭᐊᖅ ᑕᓯᐅᔭᒥ, ᓄᓇᕕᒻᒥ, ᐃᓕᓐᓂᐊᑏᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᐅᑉ ᐱᖕᖑᐊᕕᖓᓂᒃ ᐊᑐᕐᖃᔭᓚᐅᔪᖕᖏᑐᑦ ᐅᖁᕐᑌᔭᕐᑕᐅᓱᓂ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᒋᐊᖃᓚᐅᔪᒻᒪᑦ. ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖓᓐᓂ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᒥᓱᑦ ᓇᐅᓕᒫᓄᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᒍᓐᓇᑐᑦᓴᔭᓂᒃ ᐊᒥᒐᕐᓯᔪᒻᒪᕆᐅᒻᒪᑕ, ᑖᓐᓇ ᓄᓇᓕᒃ ᑐᑦᔫᒥᑦᓯᐊᓚᐅᔪᖅ ᓄᑖᖅ ᓄᓇᓕᐅᑉ ᐱᖕᖑᐊᕕᑦᓴᖓ ᓱᖃᑦᓯᕕᑦᓴᖅ ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᒻᒪᑦ ᓈᒻᒪᓈᕐᓱᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᐅᑎᐅᕐᖃᓕᕐᑐᓄᑦ ᓱᓇᓱᐊᕐᕕᐅᒍᓐᓇᓂᐊᓕᕐᓱᓂ.
ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑕᐅᓯᐅᕗᑦ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒥᒍᑦ, ᐱᕙᓪᓕᐊᓯᒪᓂᕐᒥᒍᑦ, ᐅᖃᐅᓯᑐᖃᕐᒥᒍᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᑐᖃᕐᒥᒍᑦ, ᐃᓅᓯᖃᕈᓯᕐᒥᒍᓪᓗ. ᐊᑕᖃᑎᒌᒃᑐᒍᑦ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓᑦ ᐃᓚᒌᖕᓂᑦᑎᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᑦᑎᓐᓄᑦ.
Download a copy of Issue 133-134 here.
ᑖᑦᓱᒪ ᒪᑉᐱᒐᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐊᑐᐊᒍᓐᓇᐳᑎᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑕᖅ ᐃᓐᓇᐅᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᓈᓚᒃ ᓇᑉᐹᓗᒃ ᐊᐅᓚᔨᔭᐅᑎᓪᓗᒍ, ᐊᑎᖕᒐ ᐊᑐᖅᑕᐅᑎᓪᓗᒍᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᓯᑯᓯᐅᑎᒧᑦ. ᓄᓇᕗᒻᒥᓕ, ᕿᒧᒃᓯᕐᑎ ᐊᒻᐳ ᐊᒡᓗᑲᖅ ᐅᓂᒃᑳᑐᖅ ᕿᒧᒋᐅᕐᓴᓂᕐᒥᓂᒃ ᐊᑖᑕᖕᒐᑎᑐᑦ, ᖃᓄᐃᓚᐅᕐᓂᖕᒐᓂᓗ ᐃᕐᓂᒥᓂᒃ ᐃᓕᓴᐃᑦᓱᓂ ᕿᒧᑦᓯᕐᓂᐅᑉ ᒥᑦᓵᓂᒃ. ᐅᓂᒃᑳᒐᖃᕆᕗᖅ ᒪᕐᕉᕕᒻᒥᐅᑕᐃᑦ, ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᒻᒥᑦ, ᑲᖕᒋᖅᑐᒑᐱᒻᒥᐅᑕᐃᓗ, ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ, ᐃᓕᓴᖃᑦᑕᐅᑎᒌᑦᑎᓗᒋᑦ ᐊᖕᒍᓇᓱᓐᓂᕐᒥᑦ ᓄᓇᒦᓂᕐᒥᓗ. ᐃᓄᕕᐊᓗᐃᓪᓕ ᓄᓇᖕᒐᓂᒃ, ᓄᓇᕐᔪᐊᖃᖃᑎᒌᙱᑐᑦ ᓇᓪᓕᒍᓱᖃᑦᑕᐅᑎᔫᒃ ᐅᓂᒃᑳᐳᑦ ᑲᑎᒪᒐᓱᐊᕐᓂᖕᒋᓐᓂᒃ, ᐊᓚᔅᑲ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᒃᓚᕕᒻᒥᐅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᐅᓂᒃᑳᑦ ᐃᓗᐊᓃᑉᐳᑦ, ᐊᓯᖕᒋᓪᓗ ᖁᕕᐊᓲᑎᓖᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑐᕐᑕᖕᒋᓐᓂᒃ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᕆᔭᖕᒋᓐᓂᓗ ᒪᒥᓴᐃᑦᓱᑎᒃ ᓄᓇᖁᑎᑦᑎᓐᓂᒃ.
ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᖅᕕᖓᑦ ᓴᔅᑳᑦᓱᕙᓐ ᐊᑎᓕᐅᕆᕗᒃ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᕙᒃᓯᒪᓇᓂ ᐊᖏᕈᑎᓕᐊᖑᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᑦ ᒥᐊᓂᕆᔭᐅᓯᒪᓕᖁᓪᓗᒋᑦ
ᐃᓄᐃᑦ ᑕᐱᕇᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᕗᖅ ᐅᓪᓗᒥ ᐆᒥᖕᒐ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᑕᐅᑐᒐᕆᔭᐃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᖕᒐᓄᑦ, ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖕᒐᓄᑦ, ᓴᐳᓐᓂᐊᖅᑕᐅᕙᓐᓂᖕᒐᓄᓪᓗ ᑐᓴᒐᒃᓴᓗᐊᑕᓕᖕᓂᒃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖕᒋᓐᓂᒃ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖕᒋᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᓗᕆᐊᓇᖅᑐᒦᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖕᒋᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐊᑦᑕᓇᖅᑐᒦᑦᑕᐃᓕᒪᓂᖕᒐᓄᑦ.
ᐃᓄᖃᕗᒃ ᒪᒡᒎᓂᒃ ᓄᑖᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᔫᓐᓂᒃ ᖃᒋᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑕᐃᒃᑯᑎᒎᓇ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ ᑲᕙᒪᒃᑯᑦ ᓱᓕᐊᖃᑉᕕᖕᒐᓂᑦ ᐅᖃᐅᓯᓕᒋᓂᒻᒧᑦ, ᐃᓗᒃᑯᓯᓕᒋᓂᒻᒧᑦ, ᐊᒻᒪᓗ ᓂᐅᒡᒍᑐᓕᒋᓐᒻᒧᑦ—ᐊᒻᒪᓗ ᓇᔭᒌᒃ.
ᓵᓕ ᑯᐊᑕ ᒪᓐᑐᕆᐊᓪᒦᑦᓱᓂ ᐊᒥᓱᓂᒃ ᐱᒍᓐᓇᓱᓂ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᑎ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᔨᐅᑦᓱᓂᓗ ᐱᓇᓱᓲᖅ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᔨᐅᑦᓱᓂ, ᐊᑦᔨᓕᐅᕆᔨᐅᑦᓱᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᖁᓪᓕᓴᔭᕐᒥᒃ ᓴᓇᖕᖑᐊᑎᐅᑦᓱᓂ. ᐱᔭᑦᓴᖃᓲᖑᒻᒥᔪᖅ ᓴᓇᑐᔫᓂᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑦᓯᓲᓂᒃ ᒪᓐᑐᕆᐊᓪᒥᐅᓂᒃ ᐃᓄᑐᐃᓐᓀᑦ ᐱᐅᓯᕕᓂᖏᓐᓂᒃ ᑕᑯᒥᓇᕐᑐᓕᐅᕐᓂᑯᑦ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑕᐅᓂᒃᑯᓗ. ᓵᓕᐅᑉ ᖃᐅᔨᒋᐅᕐᓂᖓ ᑕᑯᓐᓇᐅᔮᕐᑎᓯᔨᐅᓂᕐᒥᒃ ᐊᑑᑎᓚᐅᕐᓯᒪᔪᖅ ᐊᕐᕌᒍᐃᑦ 10 ᓈᓕᕐᑐᑦ.
ᑎᑎᕋᖃᑦᑕᕐᓂᖅ ᐃᓅᓯᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᓯᒪᕗᖅ ᐅᕙᓐᓄᑦ. ᑎᑎᕋᖃᑦᑕᓕᓚᐅᖅᓯᒪᕗᖕᒐ ᐅᔾᔨᕈᓱᓕᕋᒪ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᐅᑕᖅᑭᔭᐅᔾᔮᙱᓐᓂᓐᓂ ᐱᕕᖃᖅᑎᑕᐅᓗᖕᒐ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᖅ. ᓯᕗᓪᓕᖅ ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐅᖅᑕᕋ ‘ᑲᑎᖅᓱᒐᑦ’ ᐊᕐᕌᒍᖕᒐᑦᑕ ᐃᓗᐊᓂ 2015 ᐊᓂᑦᑎᓇᓱᒃᖢᖕᒐ ᐃᒃᐱᒋᖃᑦᑕᖅᑕᓐᓂᑦ ᑐᑭᓯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᓪᓗᒋᓪᓗ. ᐃᒃᐱᖕᓂᐊᔭᒃᑲ ᐸᓴᓇᖅᑐᒧᑦ ᑎᑭᑕᐅᖁᓇᒋᑦ ᓴᐃᓕᓗᖕᒐᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓗᖕᒐᓗ ᑕᑯᔭᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᐃᒃᐱᖕᓂᐊᓂᒃᑲ. ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᑎᑦ, ᖃᓄᕈᓘᔭᖅ ᓇᐅᒃᑯᕈᓘᔭᖅ.
ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ ᑕᐃᓐᓇ ᓛᐸᑐᐊ ᓄᓇᓕᒃ Hopedale- ᐃᒥ ᑕᐃᔭᐅᔪᒃ ᐊᕐᕕᕐᑑᒃ. ᑐᑭᖃᔪᒃ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᒃ ᐊᑉᕕᓄᑦ. ᑐᑦᓯᐊᒐᒥ ᓱᓕᐊᑦᓴᖕᒐ ᑕᐃᔭᐅᔪᒃ Song of the Whale (ᑐᑦᓯᐊᓂᒃ ᐊᑉᕕᓂᒃ) ᐊᑖᒍᑦ ᒥᒧᐊᕆᔪᓪ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᑦᓱᐊᖕᒐᑕ ᐊᑉᕕᑕᓐᓇᐅᑉ ᓴᐅᓂᖕᒋᑦ ᐅᐱᖕᒐᓵᒥ 2023, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑕᐃᓐᓇᑐᐊᒃ ᐃᓕᓯᒪᓪᓚᒋᑦᑐᒃ ᐃᓅᖢᓂ ᑐᑦᓯᐊᑎᑦᓯᐊᒪᒋᐅᖢᓂ ᑏᐊᓐᑕ ᐃᑦᒪᓐᔅ ᑕᑕᑦᓯᐊᓚᐅᑦᑐᒃ ᐃᑉᐱᓂᐊᖢᓂ ᐊᑕᒋᐊᒧᑦ ᓄᓇᑦᓯᐊᕗᑦ ᑕᐃᒪᖕᒐᓱᐊᓂᒋᔭᖕᒋᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑖᑕᖕᒐᑕ ᓄᓇᒋᔭᒻᒥᓄᑦ Hopedale- ᐃᒥᒃ.
